Persoonlijk leven van kolonel Jozef Beck

Voordat Jozef Beck het wereldtoneel betrad, slaagde hij erin zijn belangrijkste persoonlijke zaken te regelen, namelijk hij scheidde van zijn eerste vrouw en trouwde met Jadwiga Salkowska (foto), gescheiden van generaal-majoor Stanislav Burchardt-Bukacki.

Soms komt het voor dat de beslissende stem in de carrière van een politicus zijn vrouw is. In moderne tijden gaan er geruchten over Billy en Hillary Clinton; een soortgelijk geval vond plaats in de geschiedenis van de Tweede Poolse Republiek. Jozef Beck zou nooit zo’n schitterende carrière hebben gehad zonder zijn tweede vrouw, Jadwiga.

In de familie Beck

Over de herkomst van de toekomstige minister circuleerde tegenstrijdige informatie. Er werd gezegd dat hij een afstammeling was van een Vlaamse zeeman die aan het einde van de XNUMXe eeuw in dienst trad van het Gemenebest, er was ook informatie dat de voorouder van de familie een inwoner was van het Duitse Holstein. Sommigen hebben ook beweerd dat de Beks uit de adel van Koerland kwamen, wat echter onwaarschijnlijk lijkt. Ook is bekend dat Hans Frank tijdens de Tweede Wereldoorlog op zoek was naar de joodse wortels van de familie van de dominee, maar deze hypothese niet kon bevestigen.

De familie Beck woonde vele jaren in Biala Podlaska en behoorde tot het plaatselijke maatschappelijk middenveld - mijn grootvader was postmeester en mijn vader was advocaat. De toekomstige kolonel werd echter geboren in Warschau (4 oktober 1894) en twee jaar later gedoopt in de orthodoxe kerk van St. Drievuldigheid in de kelder. Dit was te wijten aan het feit dat de moeder van Jozef, Bronislav, uit een Uniate-familie kwam, en na de liquidatie van de Grieks-katholieke kerk door de Russische autoriteiten werd de hele gemeenschap als orthodox erkend. Jozef Beck werd opgenomen in de rooms-katholieke kerk nadat het gezin zich in Limanovo, Galicië, had gevestigd.

De toekomstige minister had een stormachtige jeugd. Hij ging naar een gymnasium in Limanovo, maar vanwege problemen met het onderwijs had hij problemen om het af te maken. Hij behaalde uiteindelijk zijn middelbareschooldiploma in Krakau, studeerde vervolgens in Lviv aan de plaatselijke technische universiteit en verhuisde een jaar later naar de Academie voor Buitenlandse Handel in Wenen. Hij studeerde niet af aan deze universiteit vanwege het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog. Daarna trad hij toe tot de Legioenen en begon zijn artilleriedienst als artillerist (privé). Hij toonde grote bekwaamheid; Hij verwierf snel de vaardigheden van een officier en beëindigde de oorlog met de rang van kapitein.

In 1920 trouwde hij met Maria Slominskaya, en in september 1926 werd hun zoon Andrzej geboren. Er is weinig informatie over de eerste mevrouw Beck, maar het is bekend dat ze een buitengewoon mooie vrouw was. Ze was een grote schoonheid, - herinnerde de diplomaat Vaclav Zbyshevsky zich, - ze had een charmante glimlach, vol gratie en charme, en mooie benen; toen was er voor het eerst in de geschiedenis een mode voor jurken tot op de knieën - en vandaag herinner ik me dat ik mijn ogen niet van haar knieën kon afhouden. In 1922-1923 was Beck de Poolse militaire attaché in Parijs, en in 1926 steunde hij Jozef Piłsudski tijdens de staatsgreep van mei. Hij speelde zelfs een van de belangrijkste rollen in de gevechten, als stafchef van de rebellen. Loyaliteit, militaire vaardigheden en verdienste waren voldoende voor een militaire carrière, en het lot van Beck werd bepaald door het feit dat hij onderweg de juiste vrouw ontmoette.

Jadwiga Salkowska

De toekomstige minister, de enige dochter van een succesvolle advocaat Vaclav Salkovsky en Jadwiga Slavetskaya, werd geboren in oktober 1896 in Lublin. Het ouderlijk huis was rijk; mijn vader was juridisch adviseur van veel suikerfabrieken en de Cukrownictwa-bank, hij adviseerde ook lokale landeigenaren. Het meisje studeerde af aan de prestigieuze Aniela Warecka-beurs in Warschau en sprak vloeiend Duits, Frans en Italiaans. Door de goede financiële situatie van het gezin kon ze elk jaar (samen met haar moeder) Italië en Frankrijk bezoeken.

Tijdens de Eerste Wereldoorlog ontmoette ze kapitein Stanisław Burkhadt-Bukacki; deze kennismaking eindigde met een bruiloft. Na de oorlog vestigde het echtpaar zich in Modlin, waar Bukatsky (reeds in de rang van luitenant-kolonel) commandant werd van de 8e Infanteriedivisie. Twee jaar na het einde van de oorlog werd daar hun enige dochter Joanna geboren.

Het huwelijk werd echter steeds slechter en uiteindelijk besloten ze allebei uit elkaar te gaan. De beslissing werd vergemakkelijkt door het feit dat elk van hen al plannen had voor een toekomst met een andere partner. In het geval van Jadwiga was het Józef Beck, en de goede wil van verschillende mensen was nodig om een ​​moeilijke situatie op te lossen. De snelste (en goedkoopste) praktijk was een verandering van religie - de overgang naar een van de protestantse denominaties. Het afscheid van beide koppels verliep soepel, het deed geen afbreuk aan de goede relaties van Bukatsky (hij bereikte de rang van generaal) met Beck. Geen wonder dat mensen in Warschau op straat grapten:

De officier vraagt ​​aan de tweede officier: "Waar ga je de kerst doorbrengen?" Antwoord: In de familie. Zit je in een grote groep? "Nou, mijn vrouw zal er zijn, de verloofde van mijn vrouw, mijn verloofde, haar man en de vrouw van mijn vrouw's verloofde." Deze ongewone situatie verraste ooit de Franse minister van Buitenlandse Zaken Jean Barthou. Becky kreeg ter ere van hem een ​​ontbijt en Burkhadt-Bukatsky was ook een van de genodigden. De Franse ambassadeur Jules Laroche had geen tijd om zijn baas te waarschuwen voor de specifieke burgerlijke staat van de eigenaren, en de politicus ging met Jadwiga in gesprek over mannen- en vrouwenzaken:

Madame Bekova, herinnerde Laroche zich, voerde aan dat huwelijksrelaties slecht kunnen zijn, wat hen er echter niet van weerhield om na de pauze vriendschappelijke betrekkingen te onderhouden. Als bewijs verklaarde ze dat aan dezelfde tafel haar ex-man zat, die ze als zodanig haatte, maar van wie ze als persoon nog steeds erg hield.

De Fransen dachten dat de gastvrouw een grapje maakte, maar toen de dochter van mevrouw Bekova aan tafel verscheen, beval Jadwiga haar haar vader te kussen. En tot Barts afschuw 'wierp het meisje zichzelf in de armen van de generaal'. Mary hertrouwde ook; ze gebruikte de achternaam van haar tweede echtgenoot (Yanishevskaya). Na het uitbreken van de oorlog emigreerde ze met haar zoon naar het Westen. Andrzej Beck vocht in de gelederen van de Poolse strijdkrachten en vestigde zich vervolgens met zijn moeder in de Verenigde Staten. Hij studeerde af aan de Rutgers University in New Jersey, werkte als ingenieur en richtte zijn eigen bedrijf op. Werkte actief in organisaties van de Poolse diaspora, was ondervoorzitter en voorzitter van het Jozef Pilsudski Instituut in New York. Hij stierf in 2011; de datum van de dood van zijn moeder blijft onbekend.

Na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog onderbrak Jozef Beck zijn studie en sloot zich aan bij de Poolse legioenen. Hij werd benoemd

aan de artillerie van de 1916e brigade. Door deel te nemen aan de gevechten onderscheidde hij zich onder meer tijdens de acties aan het Russische front in de slag om Kostyukhnovka in XNUMX juli, waarbij hij gewond raakte.

Mr. Minister van Buitenlandse Zaken

De nieuwe mevrouw Beck was een ambitieus persoon, ze had waarschijnlijk de grootste ambities van alle echtgenotes van hooggeplaatste hoogwaardigheidsbekleders (de partner van Eduard Smigly-Rydz niet meegerekend). Ze was niet tevreden met de carrière van de vrouw van een officier - haar eerste echtgenoot had tenslotte een vrij hoge rang. Haar droom was om te reizen, kennis te maken met de elegante wereld, maar ze wilde Polen niet voor altijd verlaten. Ze was niet geïnteresseerd in een diplomatieke functie; ze geloofde dat haar man carrière kon maken bij Buitenlandse Zaken. En ze maakte zich grote zorgen over het goede imago van haar man. In de tijd dat Beck, herinnerde Laroche zich, plaatsvervangend staatssecretaris was in het presidium van de ministerraad, viel het op dat hij op feestjes verscheen in een slipjas en niet in een uniform. Hieruit werd direct lering getrokken. Nog belangrijker was het feit dat mevrouw Bekova van hem een ​​belofte kreeg om zich te onthouden van misbruik van alcohol.

Jadwiga wist heel goed dat alcohol veel carrières verwoestte, en onder de mensen van Piłsudski waren er veel mensen met soortgelijke neigingen. En ze had de situatie volledig onder controle. Laroche herinnerde zich hoe mevrouw Beck tijdens een diner op de Roemeense ambassade een glas champagne van haar man aannam en zei: “Genoeg is genoeg.

Jadwiga's ambities waren algemeen bekend, ze werden zelfs het onderwerp van een cabaretschets van Marian Hemar - "Je moet dominee worden." Het was een verhaal, - herinnerde Mira Ziminskaya-Sigienskaya zich, - over een dame die minister wilde worden. En ze vertelde haar meester, een hoogwaardigheidsbekleder, wat ze moest doen, wat ze moest kopen, wat ze moest regelen, welk geschenk ze aan de dame moest geven zodat ze predikant zou worden. Deze meneer legt uit: ik blijf op mijn huidige plek, we zitten rustig, we leven goed - ben je slecht? En ze zei verder: "Je moet predikant worden, je moet predikant worden." Ik speelde deze sketch na: ik kleedde me aan, deed parfum op en maakte duidelijk dat ik een première zou regelen, dat mijn meester dominee zou zijn, omdat hij dominee zou moeten zijn.

Door deel te nemen aan de veldslagen onderscheidde hij zich onder meer tijdens operaties aan het Russische front in de slag om Kostyukhnovka in juli 1916, waarbij hij gewond raakte.

Toen mevrouw Bekkova, van wie ik heel veel hield, omdat ze een lief, bescheiden persoon was - in het leven van een minister zag ik geen rijke sieraden, ze droeg altijd alleen maar mooi zilver - dus zei mevrouw Bekkova: 'Hé Mira, Ik weet het, ik weet aan wie je dacht, ik weet het, ik weet aan wie je dacht ... ".

Jozef Beck klom met succes de carrièreladder op. Hij werd vice-premier en vervolgens vice-minister van Buitenlandse Zaken. Het doel van zijn vrouw was om zijn minister te zijn; Ze wist dat zijn baas, August Zaleski, niet Piłsudski's man was, en de maarschalk moest een vertrouwenspersoon aanstellen die de leiding had over een belangrijk ministerie. De aanstelling aan het hoofd van de Poolse diplomatie garandeerde de Becks een permanent verblijf in Warschau met maximale mogelijkheden om de wereld rond te reizen. En in een zeer elegante wereld.

Indiscretie van de secretaresse

Een interessant materiaal zijn de memoires van Pavel Starzhevsky ("Trzy lata z Beck"), de persoonlijke secretaris van de minister in 1936-1939. De auteur concentreerde zich natuurlijk op de politieke activiteiten van Beck, maar hij gaf een aantal afleveringen die een interessant licht werpen op zijn vrouw, en vooral op de relatie tussen hen beiden.

Starzhevsky hield absoluut van de regisseur, maar hij zag ook zijn tekortkomingen. Hij waardeerde zijn "grote persoonlijke charme", "grote precisie van geest" en "een altijd brandend innerlijk vuur" met een schijn van volmaakte kalmte. Beck had een uitstekende uitstraling - lang, knap, hij zag er goed uit, zowel in een rokkostuum als in een uniform. Het hoofd van de Poolse diplomatie had echter ernstige tekortkomingen: hij had een hekel aan bureaucratie en wilde niet omgaan met "papierwerk". Hij vertrouwde op zijn 'fenomenale geheugen' en had nooit aantekeningen op zijn bureau. Het kantoor van de minister in het Brühl-paleis getuigde tegen de huurder - het was geschilderd in staaltinten, de muren waren versierd met slechts twee portretten (Pilsudski en Stefan Batory). De rest van de apparatuur is teruggebracht tot de eerste levensbehoeften: een bureau (altijd leeg natuurlijk), een bank en een paar fauteuils. Bovendien veroorzaakte de decoratie van het paleis na de reconstructie van 1937 grote controverse:

Terwijl het uiterlijk van het paleis, herinnerde Starzhevsky zich, de stijl en vroegere schoonheid perfect bewaard was gebleven, wat enorm werd vergemakkelijkt door de ontvangst van originele plannen uit Dresden, kwam de interieurdecoratie niet overeen met het uiterlijk. Het houdt nooit op me te beledigen; de vele spiegels, de al te filigraan zuilen, de verscheidenheid aan marmer die daar werd gebruikt, wekten de indruk van een bloeiende financiële instelling, of, zoals een van de buitenlandse diplomaten het nauwkeuriger uitdrukte: een badhuis in Tsjechoslowakije.

Sinds november 1918 in het Poolse leger. Als hoofd van een paardenbatterij vocht hij tot februari 1919 in het Oekraïense leger. Van juni tot november 1919 nam hij deel aan militaire cursussen aan de School van de Generale Staf in Warschau. In 1920 werd hij hoofd van een afdeling van de Tweede Afdeling van de Generale Staf van het Poolse leger. In 1922-1923 was hij militair attaché in Parijs en Brussel.

Hoe dan ook, de opening van het gebouw was zeer ongelukkig. Voorafgaand aan het officiële bezoek van de koning van Roemenië, Karel II, werd besloten een generale repetitie te organiseren. Er werd een galadiner gehouden ter ere van de medewerkers van de minister en de auteur van de reconstructie van het paleis, de architect Bogdan Pnevsky. Het evenement eindigde met een medische interventie.

Als reactie op de gezondheid van Bek wilde Pniewski, naar het voorbeeld van Jerzy Lubomirski uit The Flood, een kristallen beker op zijn eigen hoofd breken. Dit mislukte echter en de beker morste toen hij op de marmeren vloer werd gegooid, en de gewonde Pnevski moest een ambulance bellen.

En hoe kan iemand niet in tekenen en voorspellingen geloven? Het Brühlpaleis bestond nog maar een paar jaar en werd na de Opstand van Warschau zo grondig opgeblazen dat er vandaag de dag geen spoor meer is van dit prachtige gebouw...

Starzhevsky verborg ook de verslaving van de regisseur aan alcohol niet. Hij zei dat Beck in Genève, na een hele dag werken, graag vele uren doorbracht op het hoofdkwartier van de delegatie, waar hij rode wijn dronk in het gezelschap van jonge mensen. De mannen werden vergezeld door dames - de vrouwen van werknemers van de Poolse onderneming, en de kolonel zei glimlachend dat hij zich nooit had onthouden.

Een veel slechtere indruk werd gemaakt door Titus Komarnicki, een langdurige vertegenwoordiger van Polen in de Volkenbond. Beck nam zijn vrouw eerst mee naar Genève (waardoor ze zich daar erg verveelde); na verloop van tijd begon hij om "politieke" redenen alleen te komen. Na overleg proefde hij zijn favoriete whisky, weg van de waakzame ogen van zijn vrouw. Komarnicki klaagde dat hij tot de ochtend moest luisteren naar Becks eindeloze monoloog over zijn concept om de Europese politiek te herstructureren.

In 1925 studeerde hij af aan de Militaire Academie in Warschau. Tijdens de staatsgreep van mei 1926 steunde hij maarschalk Jozef Pilsudski, als stafchef van zijn belangrijkste strijdkrachten, de Operationele Groep van generaal Gustav Orlicz-Drescher. Kort na de staatsgreep - in juni 1926 - werd hij hoofd van het kabinet van minister van Oorlog J. Pilsudski.

Het is mogelijk dat zijn collega's en superieuren van staatsinstellingen hielpen bij het wegwerken van de vrouw van de minister. Het is moeilijk om niet te glimlachen als Yadviga zich in alle ernst herinnert:

Vroeger was het zo: premier Slavek belt me, die me wil spreken over een heel belangrijke zaak en in het geheim van mijn man. Ik rapporteer aan hem. Hij heeft informatie van ons ministerie van Binnenlandse Zaken, van de Zwitserse politie, dat er legitieme zorgen zijn over een aanval op minister Beck. Als hij in het hotel verblijft, is het erg moeilijk om met mij te rijden. De Zwitsers vragen hem om in de Poolse permanente missie te wonen. Er is niet genoeg ruimte, dus het is de bedoeling dat het alleen gaat.

- Hoe stel je het je voor? Vertrek morgenochtend, alles staat klaar. Wat moet ik doen om plotseling te stoppen met lopen?

- Doe wat je wilt. Hij moet alleen rijden en mag niet weten dat ik met je heb gesproken.

Slavek was geen uitzondering; Janusz Yendzheevich gedroeg zich op precies dezelfde manier. Opnieuw bestond er angst voor een mogelijke aanval op de minister, en Jozef moest alleen naar Genève. En het is bekend dat mannelijke solidariteit soms wonderen kan verrichten...

De dominee ging graag uit de ogen van Jadwiga en gedroeg zich toen als een stoute student. Natuurlijk moest hij er zeker van zijn dat hij incognito kon blijven. En dergelijke gevallen waren zeldzaam, maar dat waren ze wel. Na een verblijf in Italië (zonder zijn vrouw) koos hij voor de vliegroute in plaats van met de trein naar huis terug te keren. De uitgespaarde tijd werd in Wenen doorgebracht. Eerder stuurde hij daar een vertrouwenspersoon om huisvesting aan de Donau voor te bereiden. De minister werd vergezeld door Starzhevsky en zijn beschrijving is zeer interessant.

Eerst gingen de heren naar de opera voor een uitvoering van The Knight of the Silver Rose van Richard Strauss. Beck zou echter niet de hele avond op zo'n nobele plek doorbrengen, want hij had elke dag genoeg van zulk vermaak. Tijdens de pauze namen de heren afscheid, gingen naar een landelijke taverne, spaarden zichzelf niet met alcoholische dranken en moedigden de plaatselijke muziekgroep aan om te spelen. Alleen Levitsky, die optrad als lijfwacht van de minister, ontsnapte.

Wat daarna gebeurde, was nog interessanter. Ik herinner me, herinnerde Starzewski zich, in een nachtclub aan de Wallfischgasse waar we landden, commissaris Levitsky aan een nabijgelegen tafel zat en urenlang van een glas verdunningsmiddel dronk. Beck was dolgelukkig en herhaalde van tijd tot tijd: "Wat een genoegen om geen predikant te zijn." De zon was al lang geleden opgekomen toen we terugkeerden naar het hotel en uitslapen, zoals in de beste universiteitstijd, de nacht doorgebracht op de Donau.

De verrassingen hielden daar niet op. Toen Starzewski na een avondje stappen in slaap viel, werd hij wakker door de telefoon. De meeste vrouwen tonen een verbazingwekkende behoefte om in de meest ongelegen situaties met hun man te communiceren. En Jadwiga was geen uitzondering:

Mevrouw Bekova belde en wilde de minister spreken. Hij sliep als de doden in de kamer ernaast. Het was voor mij erg moeilijk om uit te leggen dat hij niet in het hotel was, wat niet werd geloofd, maar ik kreeg geen verwijt toen ik verzekerde dat alles in orde was. Terug in Warschau sprak Beck bij verdere evenementen gedetailleerd over de "Ridder van de Zilveren Roos".

na de opera ging hij niet naar binnen.

Jadwiga heeft haar man het hof gemaakt, niet alleen vanwege zijn carrière. Jozef was niet in de beste gezondheid en leed in het herfst-winterseizoen aan ernstige ziekten. Hij had een slopende levensstijl, werkte vaak buiten kantooruren en moest altijd beschikbaar zijn. Na verloop van tijd bleek dat de minister tuberculose had, waardoor hij op slechts 50-jarige leeftijd stierf tijdens internering in Roemenië.

Jadwiga sloeg echter een oogje dicht voor de andere voorkeuren van haar man. De kolonel keek graag in het casino, maar hij was geen speler:

Beck ging graag 's avonds - zoals Starzjevski het verblijf van de minister in Cannes beschreef - even naar het plaatselijke casino. Of liever gezegd: hij speelde met combinaties van cijfers en een wervelwind van roulette, hij speelde zelden zelf, maar hij wilde graag zien hoe geluk anderen vergezelt.

Hij gaf absoluut de voorkeur aan bridge en was, net als vele anderen, een fervent fan van het spel. Hij besteedde veel tijd aan zijn favoriete tijdverdrijf, het was nodig om slechts één voorwaarde in acht te nemen: de juiste partners. In 1932 beschreef de diplomaat Alfred Vysotsky met afschuw een reis met Beck naar Pikelishki, waar ze aan Piłsudski verslag moesten uitbrengen over belangrijke kwesties op het gebied van buitenlands beleid:

In Beck's hut vond ik de rechterhand van de minister, majoor Sokolovsky en Ryszard Ordynsky. Toen de minister op weg was naar een belangrijk politiek gesprek, had ik niet verwacht dat ik Reinhard zou ontmoeten, de theater- en filmregisseur, de favoriet van alle actrices. Het lijkt erop dat de minister het nodig had voor de brug waarop ze zouden landen, waardoor ik de inhoud van mijn rapport niet kon bespreken, dat ik

gehoorzaam aan de maarschalk.

Maar is er een verrassing voor de minister? Zelfs president Wojciechowski weigerde tijdens een van zijn reizen door het land naar de plaatselijke adel op een treinstation te gaan, omdat hij op een slam wedde (officieel werd aangekondigd dat hij onwel was en sliep). Tijdens militaire manoeuvres werden alleen goede spelers gevangengenomen die niet wisten hoe ze moesten bridgen. En zelfs Valery Slavek, die werd beschouwd als een uitstekende eenling, verscheen ook op Beck's bridge-avonden. Józef Beck was ook de laatste van de prominente Pilsudski-mensen met wie Slavek voor zijn dood sprak. Heren speelden toen nog geen bridge en een paar dagen later pleegde de oud-premier zelfmoord.

Van augustus tot december 1930 was Józef Beck vice-premier in de regering van Piłsudski. In december van dat jaar werd hij vice-minister van Buitenlandse Zaken. Van november 1932 tot eind september 1939 was hij hoofd van het ministerie van Buitenlandse Zaken, ter vervanging van August Zaleski. Van 1935 tot 1939 was hij ook lid van de Senaat.

Dagelijks leven van de familie Beckov

De minister en zijn vrouw hadden recht op een serviceappartement en woonden aanvankelijk in het Rachinsky-paleis in de buitenwijk van Krakau. Het waren grote en stille kamers, speciaal geschikt voor Joseph, die de gewoonte had om overeind te blijven. De woonkamer was zo groot dat de minister "vrij kon lopen" en dan bij de open haard kon zitten, wat hij erg leuk vond. De situatie veranderde na de reconstructie van het Brühlpaleis. De Beks woonden in het aangebouwde deel van het paleis, waar de kamers klein waren, maar over het algemeen leken op een moderne villa van een rijke man.

industrieel uit Warschau.

De minister en zijn vrouw hadden een aantal representatieve taken in binnen- en buitenland. Het ging onder meer om deelname aan verschillende soorten officiële recepties, recepties en recepties, aanwezigheid bij vernissages en academies. Jadwiga maakte er geen geheim van dat ze sommige van deze taken buitengewoon zwaar vond:

Ik hield niet van banketten - niet thuis, bij niemand - met vooraf aangekondigde dansen. Vanwege de positie van mijn man moest ik worden gedanst door slechtere dansers dan vooraanstaande hoogwaardigheidsbekleders. Ze waren buiten adem, ze waren moe, het deed hen geen plezier. Ik ook. Toen eindelijk de tijd kwam voor goede dansers, jonger en opgewekter... Ik was al zo moe en verveeld dat ik er gewoon van droomde om naar huis terug te keren.

Beck onderscheidde zich door een buitengewone gehechtheid aan maarschalk Jozef Pilsudski. Vladislav Pobog-Malinovsky schreef: Hij was de maarschalk van alles voor Beck - de bron van alle rechten, wereldbeeld, zelfs religie. Er was en kon geen enkele discussie zijn over de gevallen waarin de maarschalk ooit zijn vonnis had geveld.

Iedereen was het er echter over eens dat Jadwiga zijn plichten perfect vervult. Ze deed haar best om alles zo goed mogelijk te maken, al kon ze op sommige punten de voorganger van haar man niet bereiken:

De keuken van de minister, zo betreurde Laroche, had niet de reputatie die ze had in de tijd van Zaleski, die een fijnproever was, maar de feesten waren onberispelijk en mevrouw Betzkow spaarde geen enkele moeite.

Laroche, zoals het een Fransman betaamt, klaagde over de keuken - in de overtuiging dat ze alleen in zijn thuisland goed koken. Maar (verrassend genoeg) uitte Starzhevsky ook enkele bedenkingen door te zeggen dat kalkoen met bosbessen te vaak wordt geserveerd op ministeriële recepties - ik ben te soepel om het vaak te serveren. Maar zo'n Göring was dol op kalkoen; een ander ding is dat de maarschalk van het Reich een lange lijst met favoriete gerechten had, en de belangrijkste voorwaarde was een voldoende overvloed aan gerechten ...

De overgebleven verslagen benadrukken het intellect van Jadwiga, die zich bijna volledig wijdde aan de representatieve kant van het leven van haar man. Uit de grond van haar hart, vervolgde Laroche, probeerde ze het prestige van haar echtgenoot en, toegegeven, van haar land te bevorderen.

En daarvoor had ze veel mogelijkheden; Patriottisme en gevoel voor Jadwiga's missie dwongen haar actief deel te nemen aan allerlei sociale activiteiten. Het steunde artistieke evenementen met een specifiek Pools karakter, zoals tentoonstellingen van volkskunst of borduurwerk, concerten en de promotie van folklore.

De promotie van Poolse goederen ging soms met problemen gepaard, zoals in het geval van Jadwiga's Poolse zijden jurk uit Milanowek. Tijdens een gesprek met prinses Olga, de vrouw van de regentes van Joegoslavië, voelde de minister plotseling dat er iets ergs met haar outfit gebeurde:

… Ik had een nieuwe jurk in mat glinsterende zijde van Milanówek. Het is nooit bij me opgekomen om in Warschau te landen. Het model is schuin gemaakt. Prinses Olga begroette me in haar privé-salon, licht en warm ingericht, bedekt met lichtgekleurde chintz met bloemen. Lage, zachte banken en fauteuils. Ik zit. De stoel slokte me op. Wat zal ik doen, de meest delicate beweging, ik ben niet van hout, de jurk komt hoger uit en ik kijk naar mijn knieën. We zijn aan het praten. Ik worstel voorzichtig met de jurk en tevergeefs. Zonovergoten woonkamer, bloemen, een charmante dame praat, en deze verdomde helling leidt mijn aandacht af. Deze keer eiste de zijdepropaganda van Milanovek zijn tol van mij.

Naast verplichte evenementen voor hoge functionarissen die naar Warschau kwamen, organiseerden de Bekovieten soms gewone sociale bijeenkomsten in de kring van het diplomatieke corps. Jadwiga herinnerde zich dat haar oogappel de mooie Zweedse afgevaardigde Bohemann en zijn mooie vrouw was. Op een dag kookte ze voor hen en nodigde ze ook een vertegenwoordiger van Roemenië uit, wiens man ook verblindde met zijn schoonheid. Bovendien werd het diner bijgewoond door Polen, geselecteerd op ... de schoonheid van hun vrouwen. Zo'n avond ver van de gebruikelijke strikte ontmoetingen met muziek, dans en zonder 'serieuze gesprekken' was voor de deelnemers een vorm van ontspanning. En het gebeurde dat een technische storing voor extra stress kon zorgen.

Diner voor de nieuwe Zwitserse Europarlementariër. Een kwartier voor de deadline valt de stroom uit in het hele Rachinsky-paleis. Kaarsen worden geplaatst voor verkrachting. Er zijn er veel, maar de salons zijn enorm. Sfeervolle schemering overal. De renovatie zal naar verwachting lang duren. Je moet doen alsof de kaarsen die mysterieuze schaduwen werpen en ronddobberen, geen ongeluk zijn, maar een voorbestemde versiering. Gelukkig is de nieuwe MP nu achttien... en waardeert hij de schoonheid van weinig licht. De jongere dames waren waarschijnlijk boos dat ze de details van hun toilet niet zouden zien en de avond als verspild zouden beschouwen. Nou, na het eten gingen de lichten aan.

Een soortgelijke mening werd Beck geuit door zijn secretaris Pavel Starzheniaski, wijzend op het diepe patriottisme van de minister: zijn vurige liefde voor Polen en absolute toewijding aan Piłsudski - "de grootste liefde van mijn leven" - en alleen ter nagedachtenis aan hem en "aanbevelingen". - behoorden tot de belangrijkste eigenschappen van Beck.

Een ander probleem was dat Duitse en Sovjetdiplomaten niet populair waren bij de Polen. Blijkbaar weigerden de dames te dansen met "Schwab" of "Bachelor Party", ze wilden niet eens een gesprek voeren. Bekova werd gered door de vrouwen van ondergeschikte ambtenaren van het ministerie van Buitenlandse Zaken, die altijd gewillig en met een glimlach haar bevelen uitvoerden. Bij de Italianen was de situatie omgekeerd, omdat de dames hen belegerden en het moeilijk was om de gasten over te halen om met de mannen te praten.

Een van de zwaarste taken van het ministerspaar was de aanwezigheid op de toen modieuze theekransjes. De bijeenkomsten vonden plaats tussen 17 en 19 uur en werden in het Engels "queers" genoemd. De Becks konden ze niet negeren, ze moesten zich in het bedrijf laten zien.

Zeven dagen per week is zondag niet toegestaan, soms zelfs zaterdag, - herinnerde Yadviga zich. - Het diplomatieke corps en de "uitgang" Warschau telden honderden mensen. Thee zou eens per maand kunnen worden geserveerd, maar dan - zonder ingewikkelde boekhouding - zou het onmogelijk zijn om ze te bezoeken. Je moet jezelf in je hoofd of in de kalender vinden: waar en in wiens plaats is de tweede dinsdag na de vijftiende, de eerste vrijdag na de zevende. In ieder geval zullen er elke dag een paar dagen en verschillende "theeën" zijn.

Met een drukke agenda was afternoontea natuurlijk een hele klus. Tijdverspilling, "niet leuk", gewoon "kwelling". En hoe verhoudt u zich in het algemeen tot vluchtige bezoeken, in een constante haast om de volgende middagsnack te halen?

Je loopt naar binnen, je valt eruit, een glimlach hier, een woord daar, een welgemeend gebaar of gewoon een lange blik in overvolle salons en - gelukkig - is er meestal geen tijd en handen om je op te frissen met thee. Omdat je maar twee handen hebt. Meestal houdt de een een sigaret vast en begroet de ander je. Ik kan een tijdje niet roken. Hij begroet zichzelf voortdurend met handdrukken en begint te jongleren: een kop kokend water, een schoteltje, een theelepeltje, een bord met iets, een vork, vaak een glas. Menigte, hitte en gebabbel, of liever zinnen in de ruimte gooien.

Er was en waarschijnlijk is er een voortreffelijke gewoonte om de woonkamer binnen te komen in een bontjas of overjas. Misschien is het uitgevonden om de snelle exit te vereenvoudigen? In kamers die worden verwarmd door mensen en brandstof, tjilpen blozende dames met brandende neuzen nonchalant. Er was ook een modeshow, waarbij nauwgezet werd gecontroleerd wie een nieuwe hoed, bont, jas had.

Is dat de reden dat de dames in bont de kamers binnenkwamen? De heren trokken hun jassen uit, omdat ze duidelijk hun nieuwe jassen niet wilden laten zien. Jadwiga Beck leerde daarentegen dat sommige dames weten hoe ze om vijf uur moeten komen en hen moeten behandelen tot ze sterven. Veel vrouwen uit Warschau hielden van deze manier van leven.

Op middagbijeenkomsten werden naast thee (vaak met rum) ook koekjes en sandwiches geserveerd, en sommige gasten bleven lunchen. Het werd rijkelijk geserveerd, waardoor de bijeenkomst vaak een dansavond werd. Het werd een traditie', herinnert Jadwiga Beck zich, 'na mijn 5 × 7-feesten stopte ik verschillende mensen voor de avond. Soms ook buitenlanders. (…) Na het eten zetten we platen op en dansten we wat. Er was geen limonade voor het avondeten en we waren allemaal blij. Caballero [de Argentijnse gezant - voetnoot S.K.] zette een sombere hangende tango op en kondigde aan dat hij - solo - zou laten zien hoe men in verschillende landen danst. We schreeuwden het uit van het lachen. Tot de dag dat ik sterf, zal ik niet vergeten hoe hij, na "en Pologne" te hebben geroepen, de tango begon met "bang", koolrolletjes, maar met een tragisch gezicht. Een omhelzing van een niet-bestaande partner wordt aangekondigd. Als dat het geval was, zou ze dansen met een gebroken ruggengraat.

De Argentijnse gezant had een buitengewoon gevoel voor humor, ver verwijderd van de harde wereld van de diplomatie. Toen hij op het treinstation van Warschau kwam om afscheid te nemen van Laroche, was hij de enige die geen bloemen meebracht. In ruil daarvoor overhandigde hij een diplomaat van de Seine een rieten mand voor bloemen, waarvan er een enorm aantal waren. Bij een andere gelegenheid besloot hij zijn vrienden uit Warschau te verrassen. Uitgenodigd voor een soort familiefeest, kocht hij cadeaus voor de kinderen van de eigenaren en ging het appartement binnen en gaf het dienstmeisje bovenkleding.

Jadwiga Beck nam deel aan de belangrijkste diplomatieke bijeenkomsten en evenementen. Ze was ook de hoofdpersoon van vele anekdotes en blunders, die ze gedeeltelijk in haar autobiografie beschreef. Organisator van tentoonstellingen van vertalingen van Poolse literatuur in vreemde talen, waarvoor ze de Zilveren Academie voor Literatuur ontving van de Academie voor Literatuur.

[Toen] zette hij zijn hoed op, hing de trommel op, stopte een pijp in zijn mond. Hij kende de indeling van het appartement en kroop op handen en voeten, stuiterend en toeterend, de eetkamer in. De stedelingen gingen aan tafel zitten en in plaats van het verwachte gelach werden de gesprekken afgebroken en viel de stilte. De onverschrokken Argentijn vloog op handen en voeten rond de tafel, indringend toeterend en trommelend. Ten slotte werd hij verrast door de aanhoudende stilte en onbeweeglijkheid van de aanwezigen. Hij stond op, zag veel angstige gezichten, maar behoorde tot mensen die hij niet kende. Hij heeft gewoon een fout gemaakt met de vloeren.

Reis, reis

Jadwiga Beck was een persoon gemaakt voor een representatieve levensstijl - haar kennis van talen, manieren en uiterlijk maakten haar daartoe vatbaar. Bovendien had ze de juiste karaktertrekken, was ze voorzichtig en bemoeide ze zich op geen enkele manier met buitenlandse zaken. Volgens het diplomatieke protocol moest ze deelnemen aan de buitenlandse bezoeken van haar man, wat ze altijd al had gewild. En om puur vrouwelijke redenen hield ze niet van de eenzame omzwervingen van haar man, omdat diplomaten verschillende verleidingen te wachten stonden.

Dit is een land van zeer mooie vrouwen, - beschreef Starzewski tijdens zijn officiële bezoek aan Roemenië, - met een grote verscheidenheid aan types. Bij het ontbijt of diner zaten mensen naast luxe donkerharige schoonheden met donkere ogen of blonde blondines met Griekse profielen. De stemming was ontspannen, de dames spraken uitstekend Frans en niets menselijks was hen vreemd.

Hoewel mevrouw Beck privé een heel aardig persoon was en er niet van hield om onnodige problemen te veroorzaken, slaagde ze erin zich tijdens officiële bezoeken in verlegenheid te brengen omdat ze in Poolse instellingen had gediend. Maar toen stond het prestige van de staat (evenals dat van haar man) op het spel, en in dergelijke situaties twijfelde ze niet. Alles moet perfect in orde zijn en feilloos functioneren.

Soms was de situatie echter ondraaglijk voor haar. Ze was tenslotte een vrouw, en een zeer elegante vrouw die de juiste omgeving nodig had. En een verfijnde dame zal 's ochtends niet plotseling uit bed springen en er binnen een kwartier recht uitzien!

De Italiaanse grens passeerde 's nachts - zo werd het officiële bezoek van Beck aan Italië in maart 1938 beschreven - Bij zonsopgang - letterlijk - Mestre. Ik slaap. Ik word gewekt door een bange meid dat het nog maar een kwartier voor de trein is en "de dominee vraagt ​​je meteen naar de woonkamer te gaan". Wat is er gebeurd? De Podestà (burgemeester) van Venetië kreeg de opdracht mij persoonlijk bloemen te overhandigen, samen met het welkomstkaartje van Mussolini. Bij het ochtendgloren... zijn ze gek! Ik moet me aankleden, mijn haar doen, opmaken, met Podesta praten, allemaal in een kwartier! Ik heb geen tijd en denk niet aan opstaan. Ik geef de meid terug waar ik zo medelijden mee heb

maar ik heb een gekke migraine.

Later koesterde Beck een wrok tegen zijn vrouw - blijkbaar had hij geen fantasie meer. Welke vrouw, plotseling wakker, zou zich in zo'n tempo kunnen voorbereiden? En de dame van de diplomaat die haar land vertegenwoordigt? De migraine bleef, een prima excuus, en diplomatie was een elegante wereldwijde cultivatietraditie. Migraine hoorde er immers bij in zo'n omgeving.

Een van de humoristische accenten van het verblijf aan de Tiber waren de problemen met de moderne uitrusting van Villa Madama, waar de Poolse delegatie verbleef. De voorbereidingen voor het officiële banket op de Poolse ambassade waren helemaal niet eenvoudig en de minister verloor een beetje zijn zenuwen.

Ik nodig je uit om in bad te gaan. Mijn slimme Zosya zegt beschaamd dat ze al lang op zoek is en geen kranen in de badkamer kan vinden. Welke? Ik ga een Chinese pagode binnen met de vacht van een enorme ijsbeer op de grond. Badkuipen, geen sporen en niets als een badkamer. De kamer heft een geschilderd gebeeldhouwd tafelblad, er is een badkuip, geen kranen. Schilderijen, sculpturen, ingewikkelde lantaarns, vreemde kisten, kisten wemelen van verontwaardigde draken, zelfs op spiegels, maar er zijn geen kranen. Wel verdomme? We zoeken, we tasten, we verplaatsen alles. Hoe wassen?

De lokale dienst legde het probleem uit. Er waren natuurlijk kranen, maar dan in een verborgen compartiment, waar je met een paar onzichtbare knoppen moest komen. De badkamer van Beck veroorzaakte niet langer dergelijke problemen, hoewel hij er niet minder origineel uitzag. Het leek eenvoudigweg op het interieur van een groot oud graf, met een sarcofaag in de kuip.

Als minister van Buitenlandse Zaken bleef Józef Beck trouw aan de overtuiging van maarschalk Piłsudski dat Polen een evenwicht moest bewaren in de betrekkingen met Moskou en Berlijn. Net als hij was hij tegen de deelname van de WP aan collectieve overeenkomsten, die naar zijn mening de vrijheid van de Poolse politiek beperkten.

Het echte avontuur was echter een bezoek aan Moskou in februari 1934. Polen warmde op in de betrekkingen met zijn gevaarlijke buurland; twee jaar eerder was het Pools-Sovjet niet-aanvalsverdrag geparafeerd. Een ander ding is dat het officiële bezoek van het hoofd van onze diplomatie aan het Kremlin een complete noviteit was in wederzijdse contacten, en voor Yadwiga was het een reis naar het onbekende, naar een wereld die haar volkomen vreemd was.

Aan de Sovjetzijde, bij Negoreloye, stapten we op een breedspoortrein. Oude wagens zijn zeer comfortabel, met reeds gezwaaide veren. Voor die oorlog behoorde Salonka toe aan een groothertog. Het interieur was in de strikt doorgewinterde stijl van de meest verschrikkelijke modernistische stijl. Fluweel stroomde langs de muren en bedekte de meubels. Overal is verguld houtsnijwerk en metaalsnijwerk, verweven in krampachtige weefsels van gestileerde bladeren, bloemen en klimplanten. Dat waren de decoraties van het lelijke geheel, maar de bedden waren zeer comfortabel, vol dekbedden en dons en dun ondergoed. De grote slaapcabines hebben ouderwetse wasbakken. Porselein is prachtig als uitzicht - bezaaid met patronen, verguldsel, ingewikkelde monogrammen en enorme kronen op elk item. Diverse waskommen, kannen, zeepbakjes etc.

De Sovjet-treindienst hield een staatsgeheim tot absurditeit toe. Het gebeurde zelfs dat de kok weigerde mevrouw Beck een recept te geven voor koekjes bij de thee! En het was een koekje dat haar grootmoeder maakte, de samenstelling en bakregels zijn al lang vergeten.

Natuurlijk probeerden de leden van de Poolse delegatie tijdens de reis niet over serieuze onderwerpen te praten. Het was voor alle leden van de expeditie duidelijk dat de auto vol met afluisterapparatuur zat. Het was echter een verrassing om verschillende bolsjewistische hoogwaardigheidsbekleders te zien; ze spraken allemaal uitstekend Frans.

De ontmoeting op het treinstation in Moskou was interessant, vooral het gedrag van Karol Radek, die Becks kende van zijn bezoeken aan Polen:

We stappen uit de gloeiend hete auto, die meteen stevig wordt vastgeklemd door de vorst, en beginnen te begroeten. Hoogwaardigheidsbekleders onder leiding van Volkscommissaris Litvinov. Lange laarzen, bont, papacho's. Een groepje dames dook ineen in kleurige gebreide mutsen, sjaals en handschoenen. Ik voel me een Europeaan ... Ik heb een warme, leerachtige en elegante - maar een hoed. De sjaal is ook zeker niet van garen gemaakt. Ik formuleer de begroeting en de gekke vreugde van mijn aankomst in het Frans, en ik probeer het ook in het Russisch uit mijn hoofd te leren. Plotseling - als de incarnatie van de duivel - fluistert Radek luid in mijn oor:

- Ik begon je gawaritie in het Frans! We zijn allemaal Poolse Joden!

Jozef Beck zocht jarenlang naar een overeenkomst met Londen, dat daar pas in maart-april 1939 mee instemde, toen duidelijk werd dat Berlijn onherroepelijk op oorlog afstevende. De alliantie met Polen was gebaseerd op de bedoelingen van Britse politici om Hitler tegen te houden. Afgebeeld: Becks bezoek aan Londen, 4 april 1939.

Jadwiga's herinneringen aan Moskou leken soms op een typisch propagandaverhaal. Haar beschrijving van de heersende intimidatie was waarschijnlijk waar, hoewel ze dit later had kunnen toevoegen, omdat ze de geschiedenis van Stalins zuiveringen al kende. Informatie over de uitgehongerde Sovjet hoogwaardigheidsbekleders is echter waarschijnlijker propaganda. Blijkbaar gedroegen Sovjet hoogwaardigheidsbekleders zich 's avonds in de Poolse missie alsof ze een week geleden niets hadden gegeten:

Wanneer tafels letterlijk worden achtergelaten met botten op borden, cakepapiertjes en een verzameling lege flessen, verspreiden de gasten zich. Nergens zijn buffetten zo populair als in Moskou, en niemand hoeft te worden uitgenodigd om te eten. Het wordt altijd berekend als het drievoudige van het aantal genodigden, maar dit is meestal niet genoeg. Hongerige mensen - zelfs hoogwaardigheidsbekleders.

Het doel van zijn beleid was om de vrede lang genoeg te bewaren zodat Polen zich op oorlog kon voorbereiden. Bovendien wilde hij de subjectiviteit van het land in het toenmalige internationale systeem vergroten. Hij was zich terdege bewust van de verandering in de economische situatie in de wereld, die niet in het voordeel van Polen was.

Het Sovjet-volk heeft misschien geen goede smaak, ze hebben misschien slechte manieren, maar hun hoogwaardigheidsbekleders verhongeren niet. Zelfs Jadwiga hield van het ontbijt geserveerd door de Sovjet-generaals, waar ze naast Voroshilov zat, die ze beschouwde als een communist van vlees en bloed, een idealist en een idealist op zijn eigen manier. De ontvangst was verre van diplomatiek protocol: er was lawaai, luid gelach, de stemming was hartelijk, zorgeloos ... En hoe kan het ook anders, want voor een avond in de opera, waar het corps diplomatique gekleed was volgens de vereisten van etiquette, Sovjet hoogwaardigheidsbekleders kwamen in jasjes, en de meesten van hen staan ​​aan de top?

Een welgemikte observatie was echter haar verslag van de Moskouse avonturen van haar dienende echtgenoot. Deze man dwaalde alleen door de stad, niemand was bijzonder in hem geïnteresseerd, dus maakte hij kennis met een plaatselijke wasvrouw.

Hij sprak Russisch, bezocht haar en leerde veel. Bij mijn terugkeer hoorde ik hem tegen onze dienst zeggen dat als hij minister van Binnenlandse Zaken in Polen was, hij alle Poolse communisten naar Rusland zou sturen in plaats van hem te arresteren. Ze zullen, in zijn woorden, voor altijd genezen van het communisme terugkeren. En waarschijnlijk had hij gelijk...

De laatste vooroorlogse Franse ambassadeur in Warschau, Léon Noël, beknibbelde niet op Becks kritiek.

lof - toen hij schreef dat de minister erg slim was, beheerste hij vakkundig en extreem snel de concepten waarmee hij in aanraking kwam. Hij had een uitstekend geheugen, hij had niet de minste noot nodig om de informatie die hem werd gegeven of de gepresenteerde tekst te onthouden ... [hij had] een gedachte, altijd alert en levendig, snelle humor, vindingrijkheid, grote zelfbeheersing, diep voorzichtigheid bijgebracht, liefde ervoor; "Staatszenuw", zoals Richelieu het noemde, en consistentie in acties ... Hij was een gevaarlijke partner.

Opinie

Over Jadwiga Beck deden verschillende verhalen de ronde; Ze werd als een snob beschouwd, er werd beweerd dat de positie en positie van haar man haar hoofd deden draaien. De schattingen liepen aanzienlijk uiteen en waren in de regel afhankelijk van de positie van de schrijver. De minister kon niet ontbreken in de memoires van Ziminskaya, Krzhivitskaya, Pretender, ze verschijnt ook in Nalkowska's Diaries.

Irena Krzhivitskaya gaf toe dat Jadwiga en haar man haar onschatbare diensten hebben bewezen. Ze werd achtervolgd door een minnaar, misschien niet helemaal mentaal in balans. Naast kwaadwillige telefoontjes (bijvoorbeeld naar de dierentuin van Warschau over de familie Krzywicki die een aap laat weghalen), ging hij zelfs zo ver dat hij Irena's zoon bedreigde. En hoewel zijn persoonlijke gegevens goed bekend waren bij Krzhivitskaya, nam de politie geen kennis van de zaak - ze werd zelfs geweigerd haar telefoon af te tappen. En toen ontmoette Krzywicka Beck en zijn vrouw bij de Boy's Saturday Tea.

Toen ik hierover met de Boys praatte, noemde ik mijn naam niet, maar klaagde dat ze niet naar me wilden luisteren. Na een tijdje nam het gesprek een andere wending, want ook ik wilde weg uit deze nachtmerrie. De volgende dag kwam een ​​goedgeklede officier naar mij toe en overhandigde mij namens de "minister" een bos rozen en een enorme doos bonbons, waarna hij mij beleefd verzocht alles aan hem te melden. Allereerst vroeg hij of ik wilde dat de verpleger voortaan met Peter meeliep. Ik weigerde lachend.

Ik vroeg opnieuw om afgeluisterd te worden, en opnieuw kwam er geen antwoord. De agent vroeg me niet of ik vermoedens had, en na een paar minuten praten salueerde hij en vertrok. Vanaf dat moment kwam er voor eens en voor altijd een einde aan de telefonische chantage.

Jadwiga Beck gaf altijd om de goede mening van haar man, en het helpen van een populaire journalist kon alleen maar winst opleveren. Bovendien hebben overheidsfunctionarissen altijd geprobeerd goede relaties te onderhouden met de creatieve gemeenschap. Of begreep Jadwiga als moeder misschien het standpunt van Krzywicka?

Zofia Nałkowska (zoals het haar betaamt) besteedde veel aandacht aan Jadwiga's uiterlijk. Na een feest in het Rachinsky-paleis merkte ze op dat de minister slank, esthetisch en zeer actief was, en Bekka beschouwde hem als een ideale assistent. Dit is een interessante constatering, aangezien het hoofd van de Poolse diplomatie over het algemeen de beste mening genoot. Hoewel Nałkowska regelmatig theekransjes of diners bij de Becks bijwoonde (in haar hoedanigheid van vice-president van de Poolse Academie voor Literatuur), kon ze haar afkeer niet verbergen toen die ere-instelling de minister de Zilveren Laurel toekende. Officieel ontving Jadwiga een onderscheiding voor uitmuntend organisatorisch werk op het gebied van fictie, maar kunstinstellingen worden ondersteund door staatssubsidies en dergelijke gebaren naar heersers zijn in de orde van zaken.

Bij de evaluatie van het beleid van Beck in de herfst van 1938 moet men die realiteit in gedachten houden: Duitsland, dat territoriale en politieke aanspraken op zijn buurlanden had, wilde deze tegen de laagste kosten realiseren - dat wil zeggen, met toestemming van de grote mogendheden, Frankrijk , Engeland en Italië. Dit werd bereikt tegen Tsjechoslowakije in oktober 1938 in München.

De predikant werd vaak beschouwd als een man boven de menigte van gewone stervelingen. Jadwiga's gedrag in Jurata, waar zij en haar man elk jaar enkele zomerweken doorbrachten, leidde tot bijzonder wrede opmerkingen. De minister werd vaak naar Warschau geroepen, maar zijn vrouw maakte volop gebruik van de faciliteiten van het resort. Magdalena the Pretender zag haar regelmatig (de Kosakovs hadden een datsja in Jurata) toen ze in een duizelingwekkend strandkostuum rondliep, omringd door haar tuin, dat wil zeggen haar dochter, bona en twee wilde volbloedhonden. Blijkbaar organiseerde ze zelfs ooit een hondenfeestje waarvoor ze haar vrienden uitnodigde met huisdieren versierd met grote strikken. Op de vloer van de villa werd een wit tafelkleed uitgespreid en de favoriete lekkernijen van raszuivere straathonden werden er in kommen op gelegd. Er waren zelfs bananen, chocolade en dadels.

Op 5 mei 1939 hield minister Józef Beck een beroemde toespraak in de Sejm naar aanleiding van de beëindiging van het Duits-Poolse niet-aanvalsverdrag door Adolf Hitler. De toespraak ontlokte langdurig applaus van de afgevaardigden. Ook de Poolse samenleving ontving het met enthousiasme.

The Pretender schreef haar memoires aan het begin van de jaren twintig, in het Stalin-tijdperk, maar hun authenticiteit kan niet worden uitgesloten. De Becks verloren geleidelijk het contact met de realiteit; hun constante aanwezigheid in de wereld van de diplomatie was niet goed voor hun zelfrespect. Als je Jadwiga's memoires leest, is het moeilijk om de suggestie niet op te merken dat ze allebei Piłsudski's grootste favorieten waren. In dit opzicht was hij niet de enige; de figuur van de commandant wordt op zijn tijdgenoten geprojecteerd. Immers, zelfs Henryk Jablonski, voorzitter van de Raad van State tijdens de Poolse Volksrepubliek, moet altijd trots zijn geweest op een persoonlijk gesprek met Piłsudski. En blijkbaar stuitte hij als jonge student door de gang van het Instituut voor Militaire Geschiedenis op een oude man die tegen hem gromde: pas op, klootzak! Het was Piłsudski, en dat was het hele gesprek...

Roemeense tragedie

Jozef Beck en zijn vrouw verlieten begin september Warschau. De evacués trokken met de regering naar het oosten, maar er is niet veel vleiende informatie bewaard gebleven over hun gedrag in de begindagen van de oorlog.

Toen ik uit het raam keek, - herinnerde Irena Krzhivitskaya zich, die op dat moment in de buurt van hun appartement woonde, - zag ik ook nogal schandalige dingen. Helemaal aan het begin staat een rij vrachtwagens voor de villa van Beck en dragen soldaten lakens, een soort tapijt en gordijnen. Deze vrachtwagens vertrokken, geladen, ik weet niet waar en waarvoor, blijkbaar in de voetsporen van Becky.

Was het waar? Er werd gezegd dat de minister uit Warschau een enorme hoeveelheid goud had meegenomen die in een vliegpak was genaaid. Gezien het verdere lot van de Beks en vooral Jadwiga lijkt het echter twijfelachtig. Het heeft zeker niet dezelfde rijkdom weggenomen als Martha Thomas-Zaleska, de partner van Smigly. Zaleska woonde meer dan tien jaar in luxe aan de Rivièra, ook verkocht ze nationale souvenirs (waaronder het kroningssabel van Augustus II). Een ander ding is dat mevr. Zaleska werd vermoord in 1951 en mevr. Bekova stierf in de XNUMXs, en elke financiële hulpbron heeft grenzen. Of misschien zijn de waardevolle spullen die uit Warschau zijn gehaald, in de chaos van de oorlog ergens verloren gegaan? We zullen dit waarschijnlijk nooit meer uitleggen, en het is mogelijk dat Krzywicka's verhaal een verzinsel is. Het is echter bekend dat de Bekovs in Roemenië in een verschrikkelijke financiële situatie verkeerden.

Een ander ding is dat als de oorlog niet was begonnen, de relatie tussen Jadwiga en Martha Thomas-Zaleska zich op een interessante manier had kunnen ontwikkelen. Van Śmigły werd verwacht dat hij in 1940 president van de Republiek Polen zou worden, en Martha de First Lady van de Republiek Polen.

En ze was een persoon met een moeilijk karakter, en Jadwiga claimde duidelijk de rol van nummer één onder de vrouwen van Poolse politici. Een confrontatie tussen de twee dames zou nogal onvermijdelijk zijn...

Half september bevonden de Poolse autoriteiten zich in Kuty aan de grens met Roemenië. En daar kwam het nieuws over de Sovjetinvasie vandaan; de oorlog eindigde, een catastrofe van ongekende proporties begon. Er werd besloten het land te verlaten en de strijd in ballingschap voort te zetten. Ondanks eerdere afspraken met de regering van Boekarest hebben de Roemeense autoriteiten Poolse hoogwaardigheidsbekleders geïnterneerd. Westerse bondgenoten protesteerden niet - ze waren comfortabel; zelfs toen was samenwerking met politici uit het kamp dat vijandig stond tegenover de Sanation-beweging gepland.

Bolesław Wieniawa-Dlugoszowski mocht de opvolger van president Mościcki niet worden. Uiteindelijk nam Vladislav Rachkevich de taken van het staatshoofd over - op 30 september 1939 nam generaal Felician Slavoj-Skladkovsky ontslag uit het kabinet van ministers verzameld in Stanich-Moldovana. Józef Beck werd een particulier.

De heer en mevrouw Beckov (met dochter Jadwiga) werden geïnterneerd in Brasov; daar mocht de voormalige minister (onder bewaking) een tandarts bezoeken in Boekarest. Aan het begin van de zomer werden ze overgebracht naar Dobroseti aan het Sangov-meer bij Boekarest. Aanvankelijk mocht de oud-minister de kleine villa waarin ze woonden niet eens verlaten. Soms kregen ze na zware ingrepen toestemming om op een boot te varen (uiteraard onder bewaking). Jozef stond bekend om zijn liefde voor watersport en hij had een groot meer recht onder zijn raam…

In mei 1940, tijdens een vergadering van de Poolse regering in Angers, stelde Władysław Sikorski voor om enkele leden van het laatste kabinet van de Tweede Poolse Republiek Frankrijk binnen te laten. Professor Kot stelde Skladkowski en Kwiatkowski (oprichter van Gdynia en de Centrale Industriële Regio) voor, en August Zaleski (die opnieuw minister van Buitenlandse Zaken werd) benoemde zijn voorganger. Hij legde uit dat Roemenië onder zware Duitse druk stond en dat de nazi's Beck misschien zouden doden. Het protest werd geuit door Jan Stanczyk; uiteindelijk werd een speciale commissie opgericht om het onderwerp te behandelen. Twee dagen later viel Duitsland echter Frankrijk aan en al snel viel de bondgenoot onder de slagen van de nazi's. Na de evacuatie van de Poolse autoriteiten naar Londen kwam het onderwerp nooit meer terug.

In oktober probeerde Jozef Beck uit de internering te ontsnappen - blijkbaar wilde hij naar Turkije. Gevangen, enkele dagen doorgebracht in een vuile gevangenis, vreselijk gebeten door insecten. De Roemeense autoriteiten zijn naar verluidt op de hoogte gebracht van de plannen van Beck door de regering-Sikorski, geïnformeerd door een loyale Poolse emigrant...

Bekov verhuisde naar een villa in de buitenwijken van Boekarest; daar had de ex-minister het recht om onder bescherming van een politieagent te lopen. Vrije tijd, en hij had er veel van, wijdde hij aan het schrijven van memoires, het bouwen van modellen van houten schepen, veel lezen en zijn favoriete bridge spelen. Zijn gezondheid ging stelselmatig achteruit - in de zomer van 1942 werd bij hem vergevorderde keeltuberculose vastgesteld. Twee jaar later, als gevolg van geallieerde luchtaanvallen op Boekarest, werd de Bekov overgebracht naar Stanesti. Ze vestigden zich in een leegstaande dorpsschool met twee kamers, gebouwd van leem (!). Daar stierf de voormalige minister op 5 juni 1944.

Jadwiga Beck overleefde haar man bijna 30 jaar. Na de dood van haar man, die met militaire eer werd begraven (waar mevrouw Beck echt naar streefde - de overledene was een houder van hoge Roemeense onderscheidingen), vertrok ze met haar dochter naar Turkije en werkte vervolgens bij het Rode Kruis bij de Poolse leger in Caïro. Nadat de geallieerden Italië waren binnengekomen, verhuisde ze naar Rome, gebruikmakend van de gastvrijheid van haar Italiaanse vrienden. Na de oorlog woonde ze in Rome en Brussel; gedurende drie jaar was ze tijdschriftmanager in Belgisch Congo. Na aankomst in Londen verdiende ze, zoals veel Poolse emigranten, haar brood als schoonmaakster. Ze vergat echter nooit dat haar man lid was van het laatste kabinet van het vrije Polen, en ze vocht altijd voor haar rechten. En kwam er vaak als winnaar uit.

De laatste maanden van zijn leven bracht hij door in het dorp Stanesti-Cirulesti, niet ver van de Roemeense hoofdstad. Hij was ziek van tuberculose, stierf op 5 juni 1944 en werd begraven in de militaire eenheid van de orthodoxe begraafplaats in Boekarest. In 1991 werd zijn as overgebracht naar Polen en begraven op de Powazki Militaire Begraafplaats in Warschau.

Een paar jaar later moest ze om gezondheidsredenen haar baan opzeggen en bij haar dochter en schoonzoon blijven. Ze bereidde voor publicatie de dagboeken van haar man voor ("The Last Report") en schreef aan de emigrant "Literary Literature". Ze schreef ook haar eigen herinneringen op aan de tijd dat ze getrouwd was met de minister van Buitenlandse Zaken ("Toen ik uwe excellentie was"). Ze stierf in januari 1974 en werd begraven in Londen.

Kenmerkend voor Jadwiga Betskovoy, schreven haar dochter en schoonzoon in het voorwoord van hun dagboeken, was een ongelooflijke koppigheid en burgermoed. Ze weigerde eenmalige reisdocumenten te gebruiken en bemoeide zich rechtstreeks met de zaken van de ministers van Buitenlandse Zaken en zorgde ervoor dat de consulaten van België, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk haar visa hechtten aan het oude diplomatieke paspoort van de Republiek Polen.

Tot het einde voelde mevrouw Beck zich een excellentie, de weduwe van de laatste minister van Buitenlandse Zaken van de Tweede Poolse Republiek ...